【巨人】中田翔が５６%減の１.５億円でサイン　減額制限を上回る大減俸に「仕方ない」

巨人・中田翔内野手（３２）が７日、都内の球団事務所で契約更改交渉に臨み、今季年俸３億４０００万円から減額制限超の１億９０００万減となる１億５０００万円でサイン。中田は「かなり落ちました。結果を残せてないので仕方ない」と語った。（金額は推定）。１億以上の減額制限は４０％だが、これを大幅に上回る５６％の大減俸となった。

今季は８月に日本ハムから無償トレードで電撃移籍。入団から２日後の８月２２日・ＤｅＮＡ戦でど派手に移籍１号を放った。だが結果的には３４試合の出場で打率・１５４、３本塁打、７打点と振るわなかった。レギュラーシーズンで２軍落ちも経験。新天地で屈辱にまみれた。

古巣日本ハムでの暴力問題などで揺れた今季を振り返り、「本当にいろいろな方だったり、ファンの皆さんに心配、迷惑をかけてしまったことに、そこに関してはしっかり受け止めてもっともっと結果を残して皆さんに恩返ししていきたいなと思います」と神妙な様子。雪辱を期す来季に向けて「一から頑張りたいと思います」と強い決意を示した。

参照元：https://news.yahoo.co.jp/articles/520b41cccef4790f86dda33042818476bc436699

ネットの声

名無しさん

来季ある程度の実績が残せなければ自由契約になるのでは。起用してもらっている時に実績を残すしかない。来季は本人にとって正念場である様だ。

名無しさん

原は栗山みたいに甘くないから来年もシーズン最初のほうはそれなりにチャンスは与えるだろうけど今年のような成績だとシーズン後半は二軍に幽閉してそのまま干すかもしれんね
再来年のオフには解雇とかもある

名無しさん

本人も反論の仕様がないだろうし受け入れるしかないよね。
頭を下げて来てもらった選手じゃない。打てなかったら年俸ダウン、２軍落ちは当たり前。
ここからどう這い上がるかは中田次第。
来年もダメならそのままフェードアウトしてくだろうし。でもこのまま終わってしまったら、ただの暴力を振るっただけの選手になる。そうならないように頑張らないと。

名無しさん

守備に関してはファーストとしてはしっかり出来る選手だと思う。ハム時代は守れないセカンド渡辺と組んでたこともあり守備でも文句言われてたけどファーストとしては守備に関してはかなり上の方の選手だと思う。ただファーストは打てなきゃ話にならない。最低でも打率3割か20本塁打は打たないと評価はされない。外国人で代わり効くポジションだしね。打つしかない。

ブルガリアNo.1

減額制限あるのになんでそれを超える減額になるの？よくわからんルールだな。減額制限なんてとっぱらって、成績に見合った制度にしてほしいもんだ。
わかる人教えてください。
俺の中で中田の成績は2千万なのだが。

名無しさん

野球が出来る環境があるだけありがたいでしょう。
その上1億5千万もらえるんだから文句を言える立場ではない。
中島も移籍一年目は全然活躍できなかったが、二年目からは戦力になった。
まだまだ若いから来シーズンはチャンスで打ってチームに貢献して欲しい。
結果さえ出せば誰も文句は言わない。
頑張って欲しい。

名無しさん

来季、背水の陣だね。怪我・故障は理由にならないだろうし、繰り返しの不振ならもう本当に出番がなくなると思う。

名無しさん

移籍の経緯やその後の成績からしたら、90%減くらいでも驚きはしない
まず契約があることに感謝して、這い上がって恩返しするしかないわな
それはそれとして日ハムの今オフの動きを見ると、あの問題が起きてなくても中田は、日ハム流ノンテンダーで放出されていただろうな

名無しさん

もらいすぎだわ。巨人だから出せた金額。陽のように２軍で終わる選手にならないように。過去の実績は、所詮過去。今の中田は１億選手じゃない。相手から見ても怖くない選手だもん。チームを強くするのはベテランの力。バファローズのベテランを見習え。Tや安達を慕う若手は、のびのびプレイで自信を深めた。中田がチームから慕われたら、最強になると思うよ。真面目で、ストイックな性格の選手だから、お山の大将を卒業さえしたら、きっと伸びる。T・岡田は、プエルトリコへ修業に言って覚醒しだした。中田も見習え。もう日ハムの親分じゃなく、巨人の２軍選手！自覚して頑張れ。

名無しさん

トラブル起こして日ハムを追われて、巨人でも結果出せずに大減俸。
自業自得な部分はあるが、プロに入ってここまで辛酸をなめた年はないでしょう。
もう、過去の実績は事実上ゼロになったようなものだし、来年ダメなら終わりのつもりでやるしかない。
本人は自分に反骨精神があると思ってるみたいだし、それを野球にぶつけてほしい。

名無しさん

例の円陣動画で万波選手に「お前日サロ行き過ぎだろ」と言ったのはこの人ではないですか。低いどすの効いた声で。円陣の声掛けの途中でベンチに行くときに聞こえて万波選手がこの人の方を見ています。巨人というか原は甘すぎる。コーチにも舐めた態度を取っていた西川も巨人に行ったらどうなることやら。

名無しさん

恵まれてるなぁ。
「大減俸」とは言うけど、あの不祥事＋不振を踏まえた上で１．５億は
破格すぎる待遇。
来年圧倒的な結果を出すしかないですね。
そして駄目だった場合忖度なく使わないで欲しい。
今の首脳陣では無理そうですが。
※そもそも獲得すべきでなかった、という私の考えは置いておいての意見です。

名無しさん

中田が野球できるかこのままなら野球やめるかもしれないから
心配してトレードに出したって言うのは物は言いようで
結局このオフを見ているとファイターズの編成の都合だと思う
実際はこの数か月で結果残せなかったことで評判をさらに落とした
やはり本人にとってもシーズン中の復帰は早すぎたのでは
更生の道はもちろん与えるべき　でも手順は踏むべきだったかと

名無しさん

かなり落ちました…と言っても1.5億円か。サラリーマンの生涯年収は3億円と言われるから、かなり落ちても一般的なサラリーマンの生涯年収の半分を1年で稼ぐだけのポテンシャルがあると、読売巨人軍は見てくれているんだよね。「仕方ない」じゃねーよ。ありがたく受け取れよ。そう言うところなんじゃないかな、一般のユーザーが怒っているのは。君には分からんと思うが。分からなければ、来季は解約されて我々と同じ一般人目線で「現実」を知ることになる。生活費を得るために10万でも20万でも得られれれば満足という「現実」がな。そうなる前に、気づいて、アップデートしてほしい。

名無しさん

これならかなり温情があった数字だと思う。個人的には1億円以下になる可能性もあると思ってた。シーズンオフに色々と作り直せば復活の可能性はあるとは思う、簡単ではないのは間違いないが。

名無しさん

仕方ない、ではなく契約していただいてありがとうございます、でしょう。
生え抜きでもなく脛に傷持った状態の上、周囲を黙らせる成績どころか2軍選手にも見劣りする成績。冗談抜きで自由契約になる可能性も十分あったはず。

名無しさん

本人にとって厳しい減額なのかも知れないが、残った金額（来期年俸）の価値ですら、今の自分に相応しいものなのか？もう一度見つめ直して欲しい。
今は真の反省もし、前を向いて気持ちを切り替え、来期、結果を出すしかない。
もう一度野球に真摯に向き合えば、きっと成績もついてくるだろうし、ファンの応援も帰ってくると信じて。

名無しさん

頑張って来期大活躍して、躓いても心を入れ替えて頑張れば持ち直せるということをプロ野球ファンに見せてほしい。世間はよからぬことをした人に厳しいけど、悔い改めて頑張った人を迎え入れる世の中になって欲しい。

名無しさん

5000万くらいで更改するかと思っていたので、意外と多かったと感じた。来年に期待を込めてというところなので、オフは心を入れ替えてレギュラーを取れるように頑張ってほしい。

名無しさん

原監督も、親交の深い栗山監督の頼みだったから中田翔を受け入れたんだしね。
選手に暴力を振るった人をそのまま日ハムに置いとくわけにはいかなかったしね。
来年成績残さなきゃあとがなくなるから頑張って。
子供も小さいんだし頑張らないと

名無しさん

今年の成績を見れば1.5億円でも高過ぎると思う。
日ハムで不祥事を起こした挙げ句、巨人に拾って貰ったのに全く戦力になってない。日ハムファンとしては巨人に対して申し訳なく思う。それでも野球をさせて貰えるだけ本当に有難いと思って全ての事に感謝する気持ちを持って来シーズンは挑んで欲しい。札幌で留守を預かってる奥様と子供達の為に。応援はしないけどね。

名無しさん

精神的な動揺があり、野球どころではなかったのではないか、と思う。
暴力を振るった事は良くない。
ただ、それ以前より、様子がおかしかった。
まだ、野球出来る環境下に、居られる事は幸せな事。反省し、巨人での居場所を作って欲しい。
威圧感のある右バッターは希少種。
阪神ファンだけど頑張って下さい。

名無しさん

減額制限設けずに　ダメなら大幅ダウン、活躍すれば大幅アップ。実績、勤務態度など評価して年俸決めれば　いいのでは？暴れるならそれ以上の結果を出せば？

名無しさん

一度やらかしてしまったけど腐ることなく復活を目指してほしい。今年はもともと不調だった上に不祥事の騒動冷めやらぬ中の一軍起用だったから、さすがに起用する側にも問題があったかなと。

名無しさん

打撃の方は厳しい結果になったから、大減俸はしかたがないが、守備の方では所々でいいプレーがあったと思う。
来季が勝負の年。前の自分をとりもどして
チームの勝利に大いに貢献していただきたい。
がんばれ！中田翔！

名無しさん

大減俸は当然。これからどうやって巻き返すかが鍵になってる。
勝負強い打撃が戻ればレギュラーで使ってくれるだろうし頑張って取り戻してほしい。
個人的には打撃よりもファーストの守備のうまさがすごいと思う。スモークやウィーラーだったらセーフになる送球もアウトにして捕球している。その辺りは流石だから背水の陣で頑張ってほしい。

鬼＊郎＆目＊おやじ！

実績出せれば心根や素行悪さは多少目をつぶることはあるはず、しかしそこは大人社会、度を過ぎるとお仕置きや排除を受ける。
本人が気づかぬならば他者が教えたということか。

名無しさん

全く個人的なイメージですが、空振り三振しても絵になるのは右バッターでは清原選手と中田選手が双璧だと思います。また三振かよと思う反面。真芯に当れば豪快なホームランだろうなあなんて思える数少ない選手です。年齢から峠を、越してるかもしれませんが、現在出来る前向きな必死さを期待します。凡打でも全力疾走してほしい。恰好など気にせず、ひたむきに野球に真摯に取り組む少年の頃のように。来年は正念場。期待していますがある意味ラストチャンスと思い頑張って欲しいです。頑張れ中田選手。

名無しさん

今シーズンの成績考えたら貰いすぎだ。
同じ巨人なら大城の方が成績よかった。でも今シーズンの年俸は4000万くらい。一方何もしてない中田は３億5000万。8倍以上貰ってる。
そもそも年俸制度だからこんな事になる。
高い年俸貰って全く活躍しなかったり、若手選手が大活躍してもさほど貰えなかったり。
完全出来高制でいいと思う。
活躍した人には活躍した分だけ、活躍しなかった人にはその分だけ。

名無しさん

来シーズンはオープン戦からガンガンアピールしていかないと開幕一軍はないかもね。今までは開幕に合わせて調整すればよかっただろうけど若手のようにがむしゃらに行かないと生き残れないだろう。

Daruma

元同僚の西川とか太田が自由契約なのに1.5億で契約はすごいとしか言いようがない。
陽がいなくなるから金が余っているのか？
中田はラッキーだったと思う。クビでも誰も驚かないだろうし。

名無しさん

減俸は当然　でもコンディション整えたら必ず復活する　とにかくリキまず、チャンスで打点を稼ぐことから始めてくださいねヒットでも四球でも。。
岡本のHR見てブリブリ振り回すと元の木阿弥
守備は一級品なんで期待してますよ

うー

打撃が腐っても守備の人だった。
巨人の一塁手では１番良い守備と言っていい。
まだまだ落ちてる年齢ではない。反骨精神で結果を残してほしい。

名無しさん

これだけ急に打てなくなった選手も珍しい。どの評論家の意見を見てもいまいち説得力のある理由付けが出てこない。スランプでも不調でもない。清原のように精神的に参っている訳でもない。謎やな。

名無しさん

過去、結果を残せた時と現在では何が違うのか？
現在の肉体的なパフォーマンスでどうすれば良くなるのか？
真剣に分析し拠り所を持たないとね。
ただがむしゃらにやるだけでは駄目な時期に来てると思う。

名無しさん

原くんが入れて、長嶋茂雄くんが目をかけていたので、十分巨人に貢献できた成績でした。原くんは来年も同程度でも問題ないと考えているのではありませんか。

名無しさん

一億丁度かなと予測していたけど、、。
これは仕方がない金額だ。
来年ダメならあとは無いだろう、頑張って欲しい。

名無しさん

かなり多すぎる。傷害やってもこんなもんか？甘々。いじめ、傷害・・球界追放に何故ならない？
かなりプロ野球のイメージを棄損したような気もする。巨人選手は紳士たれ！って言ってたような？？。どのへんが紳士だろうか？

名無しさん

この成績なので年俸が落ちるのは構わないのだが、いくらコロナ禍でも減額制限超えが当たり前になってしまうのではプロ野球選手に魅力を感じる人が減るだろう。
真面目にトレーニングや練習をしていない人はそれでもいいが、コンディション不良で成績が落ちると、翌年の税金が払えない年俸になり、たくさんもらえている時に貯えておいても厳しいのではないだろうか。
せめて減額制限内の契約にしたらどうだろうか。

名無しさん

しっかり練習して体力と体調を整えればまだ働ける。
野球に真摯に取り組む姿を見せてほしい。

名無しさん

もらいすぎだとは思うけどこれだけのバッターだし来年頑張ってほしいな
諸々を忘れろとは言わないけどいつまでも引きずってもとは思う。
へんな話し4番打っててもおかしくないんだから。
野球選手は結果が全てだからめちゃめちゃえげつない成績出して這い上がってほしい。
(ただやったことは消えないし色々言いたいこともあるけど、、、)

名無しさん

まずしっかり走ってキレを戻せ…。
今までと同じ調整じゃダメ！
今年は怪我しない限界まで自分をいじめないと…。
自主トレから素振り以外も猛特訓で。
普通ならいい5番でいれるはず。

bijon

自分は巨人に来てからの中田しかよく知らないけど2軍にいるときに廣岡と秋広によくアドバイスしてたし、実際秋広は中田の練習に刺激を受けたって言ってた。
過去のことはどうにもできないけど秋広連れて自主トレ行くみたいだし良い影響と結果を巨人で残してほしい。

名無しさん

あれだけ話題になって叩かれると精神状態も良くないだろうから
来年は改心して結果出せるように頑張ればいいだけ
野球選手は結果出さないとなかなか手厳しいから

名無しさん

いろいろあったけど、それでも、1億5000万円はあるんだ。もっと下げてもいいでしょ。契約してもらえるだけ感謝しなきゃ。
プロになるまでの努力はスゴいと思うけど、なかなかサラリーマンじゃ稼げる金額じゃないよね。

mam

現在の実力やチームへの期待貢献度からして、この年俸は高すぎるでしょうね。NPBはサラリーマン社会みたいで年功序列的な待遇がある。もう変わらねば。

名無しさん

結果を残せていない事よりも、追放されてもおかしくない不始末をした事に何もふれていない。
野球をやらせてもらうだけで有難いというべきでは。しかし巨人は大盤振る舞いだね。来季も空回りしてヒット10本程度しか立てなければ、ヒット１本に1、500万円払う事になる。

名無しさん

日ハムには、二岡選手を獲得してくれ助けてもらった経緯があるから、中田選手の獲得の件は仕方がないと思います。
しかしプロなので、来季はしっかりと成績を残して欲しいですね。

名無しさん

巨人に来て即一軍は、ある意味かなり厳しい道だったんだよ。
事件どうこうの前に、原監督は今の中田の状態をわかってて取った。
一軍レベルではないという現実を突きつけることで、巨人はそんなに甘くない、と思い知っただろう。来年ある程度結果を残さないと、再来年はない。

名無しさん

大谷くんの活躍を見て力をもらう方もいるかもしれないが、とりえのないわたしなどは逆にただただへこむ。(笑)中田翔がここから再び這い上がることで力をもらえる方も多いと思う。少なくともわたしはその一人。中田翔がんばってくれ！

名無しさん

自分が分からないのは、今年の中田が「たまたま‛大’不振の年」だったのか、「終わりの始まり」の年だったのか、ということ。
あのバースでさえ最後、解雇の年だが、本当にホームランが出なかった・・・ホームランバッターホント、は『急にガクッ！』と来る。
来シーズン、その答えが分かると考えている。

名無しさん

元々泥を被った状態だったのを踏み倒してもらったので、ここを戦力外になれば事実上の引退なのは本人も承知のトレードなのは自覚しなくてはいけませんね。
大減俸は当たり前ですし、ナカジみたいに復活するか終わるかしか道はないので、弧狼の血の力を実力で見せてほしいです。

名無しさん

中田の構え方はパリーグで通用してもセリーグでは無理です。右バッターの宮崎のような構え方をお勧めします。あの構えではインコースは打てません。構えにこだわるなら大リーグのアルツーベのように一歩後ろに構えて踏み込んで打つのはどうですか？

名無しさん

あれだけの活躍でも1.5億の年俸とは巨人も太っ腹だね。
契約せずに放り出してその分を若手に分配した方がやる気に繋がるのにな。
ま、来季がダメなら自由契約か引退でしょう。
結果がすべての世界ですからね。

名無しさん

さすがに１億円を切るのは無理だったか。
まあ今年結果が出なきゃサヨナラでいいと思う。
給料に関係なく背水の陣で頑張って欲しい。

名無しさん

結果を残してない選手の給料が落ちるのはわかるが、結果として球団の好きに金額を落とせるのであれば減額制限なんて言葉はない方がいいのでは？なんのためのルール？？

名無しさん

清原氏と似た最後になると思います…反社会性人格の選手が、来年も活躍する…巨人軍を応援しようとは思わないでしょう…引退を勧告した方が良いと思います…まあ、読売巨人軍にはお金がありますからチームが勝てば困らないのでしょう…でも、プロ野球ですよね…で、何のプロなの？野球のプロフェッショナルは反社会性人格の選手は養護するの？理解出来ない感覚ですね

dfg

中田程度に3億4千万も払っていたのか。これでは中田も安穏として厳しい自己鍛錬ができなかっただろう。
こんな金の使い方するならシャウエッセンの値上げを抑えて欲しいものだ。

名無しさん

来年、今年の所得税を納税してもおつりがくるので良かったですね。あとは、住民税が1年前の所得で計算されるので、それも計算しなくては。

GIANTSオヤジ

セ・リーグの投手に対応する為にゼロから身体を造り直して昨年､打点王に成った打撃を思い出して来シーズンは岡本の後でチーム自分自身の為に頑張れ！